登录

《南乡子·野景有谁收》宋吴潜原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴潜

《南乡子·野景有谁收》原文

野景有谁收,只在苍鸥白鹭洲。风树飘摇云树暗,衣飕。目断青天天际头。

壮志世难酬,丹桂红蕖又晚秋。多少心情多少事,都休。载取江湖一片愁。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一篇赏析,希望您能喜欢:

在繁华而又孤独的世界中,宋代的吴潜留下了他对生活的独到观察和理解。其中一首《南乡子·野景有谁收》犹如一首壮丽的短诗,深深体现了一位遗世独立的游子之情。

词作首描绘了一个悠远辽阔的乡野景致:一片飘摇的风树,云树之间,鸥鹭翔集,构成了一幅生动而又富有深意的画面。词人以“野景有谁收”起笔,引人遐想,将我们带入到这个远离尘嚣的乡野世界。他巧妙地以“只在苍鸥白鹭洲”进一步描绘了这个地方的特点,鸥鹭洲如同一片世外桃源,让人流连忘返。这里的“苍”和“白”更增添了乡野的纯净和自然之美。

随后,词人笔锋一转,写到了风树之下,自己伫立在洲边,望着那云树摇曳,仿佛能感受到风的吹拂和衣襟的摆动。这种对自然的亲近和感受,展现出词人对生活的热爱和对自然的敬畏。他目光远眺,青天之外,尽头是哪里?这样的设问又增加了画面的深度和张力。

词人进而表达了自己的壮志难酬之情,“壮志世难酬”一句直抒胸臆,展现了词人内心的悲凉与无奈。而随着季节的变迁,桂花红蕖又晚秋,花开花落,秋意渐浓,时光荏苒,人生如梦的感慨油然而生。然而即便如此,词人并未因此而消沉,他依然保持着对生活的热爱和对未来的期待,“多少心情多少事”,表达了他对生活的执着和追求。

最后,“都休。载取江湖一片愁”,词人以一种豁达的态度面对生活的挫折和困难,将满腔的愁绪和忧虑寄托于那无尽的江湖之中。这里的“愁”不仅包含了词人的个人情感,也代表了词人对社会现实的忧虑和无奈。整首词以景起,以情结,情景交融,情感深沉而真挚,充分展现了词人的内心世界和人格魅力。

总的来说,《南乡子·野景有谁收》是一首富有情感和深意的词作,它以乡野景色为载体,通过词人的描绘和感慨,表达了词人对生活的热爱和对未来的期待。同时,它也展现了词人对社会现实的无奈和忧虑,具有深刻的社会意义和人文价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号