登录
[宋] 吴潜
春事到西湖，处处梅花笑。抖擞长安车马尘，眼底青山好。
身世两悠悠，岁月闲中老。极目烟波万顷愁，此意谁知道。
《卜算子·春事到西湖》现代文译文如下：
春天的脚步来到西湖， 西湖畔的梅花开怀盛开，轻笑不止。热闹无比的长安城的车马扬起尘土，眼里的青山那般的翠绿令人惊艳。自身漂泊与岁月清闲一起老去。 放眼那烟波浩渺的湖面，愁绪万千，有谁能够了解这种心情呢？
这首词以浅近自然、通俗明喻、委婉含蓄和音韵谐婉等艺术形式，表现了作者对当时社会现实的厌倦和不满，抒发了他怀才不遇的苦闷和消沉。其诚恳的自责自剖，较之中晚年后那种激愤狂悖、直露无忌的不同心态，确有沧海横流、余音不尽之势。
创作背景：
宋宁宗嘉定年间，任升州判官直阁侍郎等职的吴潜，因为得罪权臣楼约会遭罢官，退隐到故乡，写下了这首词。
微信扫一扫
吴潜诗词推荐