登录

《满江红·京口凤凰池和芦川“春水连天”韵·池,苏魏公旧游也·》宋吴潜原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴潜

《满江红·京口凤凰池和芦川“春水连天”韵·池,苏魏公旧游也·》原文

借问如何,春能好、客怀偏恶。消遣底、闲言闲语,近都慵作。岁月从今休点检,江湖自古多流落。倚危亭、目断野云边,孤舟泊。

人事改,人情薄。退后步,争先著。且开尊洗盏,为君斟酌。拂拭凤凰池上景,凄凉猿鹤山中约。更东阳、憔悴到腰围,浑如削。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一篇赏析,希望您能满意:

“满江红·京口凤凰池和芦川“春水连天”韵·池,苏魏公旧游也·”是宋代诗人吴潜的一首词,这首词表达了作者对于时光流逝、人事变迁的感慨和对过去生活的怀念。

首先,作者借问春天如何能够美好,客人心情如何能够变好,引出了自己内心的感受。他表达了自己对过去生活的怀念,感叹自己错过了春光明媚的时间。这是一种诗意的诉说,体现出他深深地对生活眷恋与深情回忆。他感受到春天所散发的力量与温馨,意识到曾经的日常语言开始让身心俱疲,已然没有任何冲动想要欣赏这片湖景的美好心情了。这个反衬和转折巧妙地将自身真实处境跃然于词上,就像每个人总会留恋已过年华的无助和无力。

其次,词中“岁月从今休点检,江湖自古多流落。”两句道出了岁月的无情流逝和人生如梦的感叹。过去的日子一去不复返,只有湖水依旧悠悠荡荡,使人联想到自己过去的经历和如今的生活状态。同时,作者也感叹江湖上的生活自古以来都是漂泊不定、孤独寂寥的,字里行间透露出一股寂寥凄楚的感受,就像“群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村”中所表达出来的乡愁。这种反照让人的心中泛起一片落寞之情,怀念当初的那个天真无邪的时代和当初懵懂的模样。

再看整首词中的一些修辞手法,“危亭目断野云边,孤舟泊。”一句描绘了作者在孤寂中望穿秋水,盼望归人归来时的情景。这个场景描绘得生动形象,给人一种强烈的画面感,使读者能够真切地感受到作者内心的孤独和无助。

总的来说,这首词表达了作者对于时光流逝、人事变迁的感慨和对过去生活的怀念。它用诗意的方式诉说了人生的无奈和寂寥,用婉约的笔触勾勒出了一幅凄美的画卷。在诗人的笔下,岁月如梦,人生如流落,但是他又坚定地认为只有在诗酒中才能找到慰藉心灵的良药。因此,“拂拭凤凰池上景,凄凉猿鹤山中约。”就是他在漂泊中所坚持的美好憧憬和对旧日的缅怀之情。因此全词由回溯岁月跌宕至余光阑珊、叹息憔悴而至奋发向上、继续前行的旅途转换感喟富有深刻哲理和典型的概括生活的况味,可以毫不夸张地说,“凤歌罢”、“柳夭腰曳”、“莺歌燕舞”这些美好的意象是诗人从心灵深处挖掘出来的疗治一切创伤的“灵丹妙药”。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号