登录
[明] 宗臣
孤灯深入坐，稚子远相看。
月动前江白，星垂大泽寒。
鱼枯终有铗，鹖敝不辞冠。
嗟尔屠龙者，清时只钓竿。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
诗题中的“陆子和”是明代著名学者陆树声的别号。陆树声与李东阳、王慎中、唐顺之、归有光等都有交往，是当时文坛上颇有声望的学者。他与宗臣有过交往，这首诗就是赠给他的。
“孤灯深入坐，稚子远相看。”起笔两句，就把诗人的形象展现出来了。“孤灯”，并非灯火稀落，而是灯光孤寂，象征孤独。“坐”字把深夜苦坐的意态传神地表现了出来。此处的“稚子”，并非儿童，而是友人。“远相看”透露了诗人的期待和希望。这两句颇似杜甫《春宿左省》中的“不寝听金钥，因风想玉珂”，但无担忧，却有欣慰。
“月动前江白，星垂大泽寒。”颔联写诗人深夜在坐，江月似银，星光凄寒，这既是景语，也是情语。这景象是凄清、寂静的，它和“孤灯”、“稚子”一样都是诗人内心世界的折射。“月动”和“星垂”相对，有细微的差别，前者动而见静，后者静而见大，一种空旷的夜景显得可感而又可亲。
“鱼枯终有铗，鹖敝不辞冠。”颈联两句是典故。战国时冯谖在孟尝君门下，开始时受人轻视，管理养鱼的小差事。但他立志非凡。后来经孟尝君推荐，做了他的谋士，一展匡国济难之志。在几次雄辩中发挥了重器的作用，在推行一系列富国强兵政策上建立了显赫功绩。“未膏也裘以媚于人，屡易其冠。”（《战国策赵策三》引冯谖语）冯谖忘冠的目的，是为了施展才华抱负。在这里，宗臣是以这一典故自喻。“嗟尔屠龙者”三句是诗人的感慨和期望。“屠龙者”指掌握着特殊技能的人，“清时”可理解为太平盛世。这一引用表达了诗人期望能施展才干、建立功业的强烈愿望。
这首赠友诗感情真挚、深切，表现了诗人孤独、苦闷和希冀的内心世界。
现代文译文：
深夜独坐灯光深入，稚子围坐远远相看。
江月似银星光凄寒，鱼枯终有奋飞之剑，鹖敝不辞报国之冠。
才华如屠龙之技，太平盛世清时独钓竿。
微信扫一扫
宗臣诗词推荐