登录

《韦氏池亭四首同于鳞子与元美赋 其三》明宗臣原文赏析、现代文翻译

[明] 宗臣

《韦氏池亭四首同于鳞子与元美赋 其三》原文

重来韦曲解春襦,碣石华阳望不孤。

万里天风吹短发,千家凉雨飒高梧。

青山祗负渔樵问,玄鸟深知日月徂。

一醉矶边濯吾足,却疑身世即江湖。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

宗臣的《韦氏池亭四首同于鳞子与元美赋》共有四首,这是其中的第三首。这首诗以韦曲为背景,描绘了诗人与友人一同在池亭饮酒赏景的场景,抒发了诗人对人生和自然的感悟。

首句“重来韦曲解春襦”中,“重来”表示诗人再次来到韦曲池亭,“解春襦”则暗示了春日的到来。这里的“解”字,一方面表达了春日的温暖和舒适,另一方面也寓含着诗人与友人同游的欢愉。

第二句“碣石华阳望不孤”中的“碣石华阳”指的是池亭附近的名胜,而“望不孤”则表达了诗人与友人一同欣赏美景的欢欣之情。这里采用了借景抒情的表达方式,通过描写池亭周围的景色,抒发了诗人对自然美景的热爱。

接下来“万里天风吹短发”一句,运用了夸张的手法,描绘了风的强大和诗人头发被吹散的情景,进一步强调了诗人对自然的敬畏之情。同时,“千家凉雨飒高梧”一句,通过“凉雨”和“飒”字的运用,营造出一种清凉、爽朗的氛围,进一步烘托了诗人与友人一同欣赏美景的惬意感受。

“青山祗负渔樵问,玄鸟深知日月徂”这两句则寓意深刻,通过描绘青山、渔樵和玄鸟等自然元素,表达了诗人对人生的感悟。诗人表示只有渔樵明白世事的变化和时间的流逝,这也暗含着诗人对于岁月荏苒、人生易老的感慨。

最后,“一醉矶边濯吾足,却疑身世即江湖”两句中,“一醉矶边”表达了诗人愿意在池亭附近一醉方休的心情,“却疑身世即江湖”则表达了诗人对于人生和自然的豁达态度,认为自己的人生就像江湖一样广阔无垠。

总的来说,这首诗通过描绘韦曲池亭的美景,表达了诗人与友人一同赏景的欢愉和对人生的感悟。整首诗语言简练、意境深远,体现了诗人对自然和人生的深刻思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号