登录
[明] 宗臣
驱车上河梁，顾瞻旧乡国。
仓卒骨肉亲，彷徨动颜色。
子亦竟以南，予亦竟以北。
本是双龙居，胡为乖羽翼。
送子从此归，涕下不能食。
子其从远猷，慰我长相忆。
以下是我对这首诗的赏析：
这首诗是宗臣在告别弟弟时所写，表达了对亲情的依依不舍以及对人生选择的困惑。“驱车上河梁，顾瞻旧乡国”点明了两人的分别之处——河梁。其中“驱车”反映出诗人的离别不无仓促。“仓卒骨肉亲，彷徨动颜色。”是他的真情流露。虽然时间仓促，毕竟是亲生的骨肉啊，睹物思人，不由的感情多变。本来从心底萌动的乡国之思已够动人心魄了，再加上对弟弟的依依惜别之情，那满腹的凄情，满腹的忧郁更是无法掩饰了。“子亦竟以南，予亦竟以北。”这里的“南”与“北”并非单纯指地理方位的南北，而是象征着两种截然不同的生活方式与价值取向。这里的“南”也代指弟弟的仕途理想之地。他终于选择了“南”，选择了朝廷，选择了他所追求的生活。我也选择了“北”，选择了故乡的山山水水，选择了我所钟爱的田园生活。我们是双龙，本来应该比翼双飞，然而造化弄人，我们最终失之交臂，无法比翼了。这是对选择的反思，也是对人生的慨叹。“本是双龙居，胡为乖羽翼。”则是诗人内心的独白。这四句是层层深入的，从分别之由，到反思后悔，再到内心独白，诗人内心的波澜起伏与无奈被表达得淋漓尽致。
“送子从此去，涕下不能食。”这两句是写诗人对弟弟的依恋不舍。“涕下不能食”是极写别情的凄然、哀苦。最后两句是叮咛弟弟要胸怀大志，不要忘记兄长对他的无尽思念。宗臣这首诗用笔朴实无华，但感情极为深沉细腻。字里行间流露出对弟弟的无限怀念之情。这种情感是不因人生选择的不同而改变的兄弟情深。
下面是这首诗的现代文译文：
登上河梁，回望那熟悉的故乡。仓促间骨肉亲情，河梁上兄弟依依惜别。
你也终于走向南方，我也终于走向北方。本来是双龙居住的地方，为何如此轻易地分离？
送你就此离去，我泪流不止不能进食。希望你远行万里，常常想起安慰我孤独思念。
微信扫一扫
宗臣诗词推荐