[明] 宗臣
故人亦何在,乃在青山东。
山家何寂寥,高树来天风。
貂裘日以数,龙剑何其雄。
下可制巨鳌,上可断长虹。
风云起一朝,宁复嗟途穷。
去去重相思,寄言双飞鸿。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
宗臣的这首赠别诗,是一幅生动的人物画,同时又是一幅生动的山水画,从侧面描绘出明代文人出征从戎的生活一角。诗中的“故人”不是旧友,就是故交,应该曾经有酬唱交谊。
首联是设问,“何在”乃诗眼。古人交往,往往留迹可证,然而此友去到哪里了呢?诗人用“青山东”三个字,一点就明,不必详述了。东字平平,无甚可奇,但在此处却与特定的环境相谐合:青山如黛,烟雾蒙蒙,而遥望青翠的山影,又恰似东向而拜者。一个东字,渲染出一种苍茫辽远的氛围。诗人在此则表现了对友人的深切思念和无处寻觅的怅惘之情。
颔联写山家寂寥清幽的环境。山家只身荒野,少人往来,显得冷落;但有高树环绕,又给人以温馨之感。树高风急,顿觉境界开阔;而树影参天,又益见山家之幽深。“来天风”三字尤妙,不仅点时令(可当作深秋或初冬来写),而且把山家院落隔绝尘嚣的幽邃之象烘托出来了。这两句诗既把山家环境写得很清幽,又从“寂寥”设想友人。此刻友人也许正在“山静如一”的书房里“黯然销魂”吧!如此便把思念友人的感情加深了。
诗的前两联描写是一笔带过,后两联则泼墨写情。“貂裘日以数”一句表明出征将军身份非同一般。抗敌赴边为国效劳正可谓“龙剑之雄”光彩焕发。这样作者就将出征武士生活和诗人的怀友之情联系在一起了。“下可制巨鳌,上可断长虹”是写其作战英勇,举凡可以制服巨鳌、斩断长虹的气势和力量。这两句构思奇特、夸张夸饰,有诗家浪漫主义色彩。但这种夸张并不是漫无边际的胡吹乱捧,它有着雄厚的艺术基础:一则一山家高树伴以天风,衬托得武夫勇健有力;二则以巨鳌、长虹作衬托表现出武夫威武之强、气概之雄;三则日可数、何其雄写出一种焦躁的心情和对对方不畏艰险的激将意味。总之是对友人勇武、豪迈的形象的赞歌。最后两句又将描写柔情化入相思之中,“去去重相思”写出一种相思之苦;寄言双飞鸿则把相思之情寄于凭信传书的飞鸿之上了。这种写法又带有一种浪漫主义色彩。
这首赠别诗通篇不言别离之愁而离愁毕现,不言归期之杳而归期可盼。通篇不言情而情动于中而溢于外,是一首雅丽精绝的好诗。
希望以上赏析能够帮到你。
以下是现代文译文:
我的朋友去了哪里?他就在东边的青山之中。山里的生活寂静寥落,高高的树木在天空中洒下天风。他穿着华丽的貂裘衣服,一把龙剑寒光逼人。他本领高强,可以制服巨大的海龟,可以斩断长长的彩虹。风云一旦变幻的时候,他怎么会嗟叹困顿和艰难呢?离别以后我们会更加思念对方,我还会向那双飞的鸿鸟打听你的消息。