登录
[明] 宗臣
春江君自去，春闺侬自愁。
侬心似江水，日夜仹郎舟。
以下是我为您生成的对明代诗人宗臣《江南曲四首 其二》的原创赏析，以及现代文译文：
《江南曲四首 其二》是明代诗人宗臣的一首表达思妇之情的诗。诗中描绘了一位女子在春江边，望着江水悠悠，思念着远去的游子，自己也感到无比忧愁。这让人感到这是一种人类内心情感的流露，表现了一种人对大自然对环境的极度敏感与高度共情力。
其二所抒写的心灵空间的独特美学形式引人进入，如其词句浅白然雅洁以清澈，格调分明而有新意，它将悠扬宁静之美展开而流出无尽的内涵之意。
现代文译文：
春天，你离开了江南，春天我独自一人忧愁。我的心就像江水一样，日夜不停地在你的船上流淌。
春江边，女子望着江水悠悠，思念着远去的游子，她的内心充满了忧愁。她希望游子能够平安归来，但是她也明白这是不可能的。因此，她只能独自承受这份思念和忧愁。
尽管如此，她并没有放弃希望，她相信时间会治愈一切伤痛，她会一直等待，直到游子归来。这种坚韧和执着，让人感到人性的美好和温暖。
微信扫一扫
宗臣诗词推荐