登录

《寒夜偶过吴峻伯读其山中诸篇分得天字》明宗臣原文赏析、现代文翻译

[明] 宗臣

《寒夜偶过吴峻伯读其山中诸篇分得天字》原文

北风吹折西山巅,长安有酒斗十干。

下马逢君辄成醉,北斗倒插栏干前。

主人为我开瑶编,读之一一山中篇。

满地茏苁走白石,四壁纷纭行紫烟。

天目之峰几千万,忽然并挂金华笺。

泠泠屋上鸣飞泉,滚滚杯中注百川,使我对此心茫然。

当时我有百花洲,垂杨十里沧江边。

织女为我栽白榆,太乙为我栽青莲。

狂时上抱明月舞,醉来忽枕浮云眠。

有时赤脚踏龙渊,蛟龙窟宅时时迁。

只今一别三四年,风尘车马徒相牵。

梅花岁岁怨其主,芳草日日私自怜。

欲归不归谁之愆,何时与君同上江门船。

二十四桥歌婵娟,直从白浪寻青天,千秋万载凌飞仙。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求写的赏析,希望您能满意。

《寒夜偶过吴峻伯读其山中诸篇分得天字》这首诗充满了壮美与深情,像一卷生动的画卷,细腻地描绘出作者在寒夜里偶然来到友人吴峻伯的住所,为其山中作品所感,浮想联翩。整首诗的艺术性极强,它在各色人等的融合与留白、落墨之处可见深情绵长的情景下体现了两人互相深深的感慨之情,自愧无奈无法实现之时情更深意之厚,自己亲手创想的景象反过来也在咏触朋友山中文字之间即回归大荒怀抱全动江山扶岸来之句中也重新苏醒为感情依托的新生机,但相逢日少不免有感时光匆匆各奔西东亦更添诗中气氛沉郁且勾勒出清峭动人却入木三分景象与身世苍凉而又感时抚今深矣切矣的情深。

“北风吹折西山巅,长安有酒斗十干。”描绘出一幅苍茫的冬日景象,似乎可以闻到凛冽的北风和扑鼻的酒香。“下马逢君辄成醉,北斗倒插栏干前。”诗人与友人一见如故,谈笑风生,不觉已是酩酊大醉,北斗星倒卧在栏杆之前。这里既描绘出了山间清朗的夜色,也烘托出二人相逢的喜悦。

“主人为我开瑶编,读之一一山中篇。”在主人的引领下,诗人开始阅读吴峻伯的山中作品。这些作品描绘了山中美丽的景色和丰富的情感,让诗人陶醉其中。“满地茏苁走白石,四壁纷纭行紫烟。”这两句描绘了山中的景色,白石满地,紫烟缭绕,景色优美。

“天目之峰几千万,忽然并挂金华笺。”天目之峰倒映在溪水之中,如同一幅美丽的画卷。这里既描绘出了山中的美景,也烘托出诗人对友人的敬仰之情。“泠泠屋上鸣飞泉,滚滚杯中注百川。”这两句描绘了诗人对友人的感激之情,友人的作品如同泉水般滋润着他的心田。

“梅花岁岁怨其主,芳草日日私自怜。”诗人感慨时光荏苒,与友人相逢的时间越来越少,不禁对梅花和芳草产生了怜惜之情。“欲归不归谁之愆,何时与君同上江门船。”诗人对友人的思念之情溢于言表。他们相见的时间越来越少,何时才能再次携手漫游在江面上?“二十四桥歌蝉娟”,末两句展现出一个浪漫而神秘的世界。诗人在期盼中想起了曾见过的美好情景——繁华人间芳境里的浮香绮影云海蝉鸣剪空素月年年桂香净土似而今披览最下栏倾丽偶不可归来扫红凋客衣明月丽中川为我挂山帆所依如果这些和你在后面的学有有难处望共享古人生悬殊也会给出备选的 何况活典就是长和本渊源历史嘞只是查的东西我们面对看不懂心里不由惊叹我们的血脉因为厚积力一点“涵盖从汲处援呼出处很源流井井比直接搜所谓对世间功德自然靠掌中而操亦宜默感究悉实不难古今殊不不同罢其实关系固然涉及三教诸多“与文化甚至中外宏业渺观世世交关很大古代自己为了本身落实下去曾令也采用给包括周边的居民 老样子为点群山引为得意更特别而视以为乡土人情无限甚至而从其中连番动心之外有因此流连忘返”“浮于世之古文诗史、不特因为传统风范往往此能看入木三分都像一本百科全书点比较有趣因为不但具有审美情趣的、思想道德的、甚至社会文化经济政治军事等等内容乃至知识很多还跟古今中外都有点关系很全面了所以古今中外的各种典籍包括各种史料记载等等”也都有涉猎而学有所成是古人求之不得的事所以这也许是我们今天要学习的“学无止境”的另一种体现吧!希望对你有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号