登录

《正月十二日夜同助甫过李子藩赋二首得湖西二字 其一》明宗臣原文赏析、现代文翻译

[明] 宗臣

《正月十二日夜同助甫过李子藩赋二首得湖西二字 其一》原文

杯中明月醉屠酥,南去晴云夜可呼。

闻道五陵歌玉树,家家拾得紫珊瑚。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首赏析,希望您能喜欢:

《正月十二日夜同助甫过李子藩赋二首其一》

明代的月光如银,倾洒在酒杯之中,仿佛是醇厚的屠苏酒的味道在其中游走。此夜晴空如洗,明亮的云彩在南边浮动,似乎是在邀请诗人共赴一场诗歌的盛宴。诗人的心灵如同那云彩一样明净,深藏着对美好事物的向往和追求。

这里的“闻道五陵歌玉树”,用典自古代的富贵之都——长安。在五陵的夜色中,那些富贵人家的子弟们唱着歌谣,声声入耳,令人向往。这不禁让人想起诗人在夜晚漫步在这繁华的城市之中,听到的是歌谣声,看到的是灯火辉煌。这是他心中所向往的生活,是那种让人心动、向往的美好生活。

“家家拾得紫珊瑚”,这里的“紫珊瑚”象征着珍贵和美好。家家户户都能拾到紫珊瑚,意味着人人都能享受到美好的生活。这正是诗人所向往的生活,也是他心中的理想世界。

这首诗表达了诗人对美好生活的向往和追求,以及对自由、平等的渴望。他用明亮的月光、晴朗的夜空、富贵人家的歌声和家家户户都能拾得紫珊瑚等意象来展现这个美好的世界。这是一首典型的宗臣风格的诗作,抒发了他内心深处的美好向往和对人世间的深沉情感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号