登录

《与钱惟重步月下》明宗臣原文赏析、现代文翻译

[明] 宗臣

《与钱惟重步月下》原文

秋风何处起,兹夕倍堪嗟。

不见碧云色,难禁孤月华。

客愁惊蟋蟀,乡思忽蒹葭。

谁谓天河远,翩翩汉使槎。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

秋风渐起,吹动寂静的夜空。在这一个夜晚,诗人宗臣与友人钱惟重在月下漫步,不禁感慨万千。这首《与钱惟重步月下》诗,以秋夜月色为背景,抒发了诗人对家乡的思念和对时光流逝的感叹。

首句“秋风何处起,兹夕倍堪嗟”,秋风悄然而至,无处可寻,却又无处不在。今晚特别让人感到悲凉,因为这是一个特别的夜晚。秋风起,秋意浓,诗人感到了时光的无情和人生的短暂。

“不见碧云色,难禁孤月华。” 这两句描绘了秋夜的景色,但同时也表达了诗人的内心感受。在夜空中,碧云渐行渐远,消失在黑暗中,而孤月依然高悬,洒下清辉。这种景象让诗人感到孤独和寂寞,也让他更加思念家乡。

“客愁惊蟋蟀,乡思忽蒹葭。”蟋蟀的鸣叫声惊醒了客居之人的乡愁,蒹葭的霜露让人想起了故乡的温馨。这两句表达了诗人对家乡的深深思念,同时也透露出对漂泊生活的无奈和感慨。

“谁谓天河远,翩翩汉使槎。”尽管天河遥远,但汉使槎依然能够翩翩而来。诗人以此表达了对未来的希望和信念,即使前路艰辛,也要勇往直前。

总的来说,这首诗以秋夜月色为背景,通过描绘自然景色和表达内心感受,展现了诗人对家乡的思念和对时光流逝的感叹。诗中流露出对生活的无奈和感慨,但同时也充满了对未来的希望和信念。

希望这个答案能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号