登录
[明] 宗臣
萱草萋萋兮，山之隅。
杂玄芝兮，间绿芜。
嗟彼秋风兮，遽以枯。
俾其根日萧索而不可保兮，何以慰此心之踟蹰。
现代文赏析：
宗臣的《萱草词四章为伊母夫人赋 其四》是一首深深寄托着情感与回忆的诗歌。诗人通过对萱草这一自然之物的描绘，表达了对伊母夫人的深深思念和无尽的牵挂。
萱草在古代诗词中常被用作母爱的象征，诗人在此以萋萋的萱草，山之隅的景象，描绘出伊母夫人的形象。萱草在春天生长，夏日繁茂，秋天虽然会逐渐枯萎，但其根却依然坚韧，这象征着诗人对伊母夫人的深深思念和牵挂，即便岁月流转，这份情感却始终如一。
诗人用“杂玄芝兮，间绿芜”来形容萱草的生长环境，象征着伊母夫人生活的环境，充满了朴素而深沉的爱。而“秋风遽以枯”则描绘了时光的无情流逝，让诗人对伊母夫人的思念愈发强烈。
最后，“俾其根日萧索而不可保兮，何以慰此心之踟蹰”，诗人以秋风中萱草的枯萎，比喻伊母夫人在岁月中的变化，表达出诗人对她的深深忧虑和无法释怀的情感。
总的来说，这首诗通过萱草这一象征母爱的自然之物，表达了诗人对伊母夫人的深深思念和无尽的牵挂，充满了对时光流逝的无奈和对母爱的深深感慨。
译文：
在那山之隅，生长着一片萋萋的萱草。它和玄芝杂生，与绿芜相间。然而啊，秋风疾速扫过，所有的萱草瞬间凋零枯黄。让它的根越来越脆弱难以支撑，究竟如何才能抚平这份深深牵挂的心头犹豫与忧虑。
微信扫一扫
宗臣诗词推荐