登录
[明] 宗臣
北斗天门高自看，银河错落满阑干。
何当折赠秋江去，白露青枫夜夜寒。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《送王比部元美使江南六首 其三》是明代诗人宗臣的一首诗。诗人描绘了一幅北斗星高高挂天的画面，那是一个极高的天空，星星闪烁着微光，宛如错落的银河覆盖了整个栏杆。这是一个极具深意和动人的画面，银河与天门、满栏的意象结合在一起，使得这个场景更显得宏大而又孤独。
紧接着诗人发出了一种近乎请求的情感表达，那就是希望能折取一束秋江的赠与好友，虽然此诗中有秋江冷清之意，但却包含了深深的朋友之情，秋夜在寒露与青枫之中，那样的美景虽寒但是美好，能见证两人之间的友谊是多么美好的一件事。
在这首诗中，诗人描绘了一幅星空、秋江、露水、青枫的画面，这是属于秋天的一个静谧的夜晚，在这样的夜晚中，有两位好友即将分别，他们对于离别的哀愁和对友情的珍视都在这一刻凝聚在了这个画面中。诗中的“寒”字不仅表达了季节的寒冷，更象征着两人心中的悲凉与不舍。
在现代文的翻译中，我会尽量保持诗中原有的意象和情感，让读者能够更好地理解这首诗的含义。
北斗高挂天门宽，如银河满挂栏杆间。何时能赠友此景，白露青枫夜夜寒。在离别的时刻，诗人与好友相约在北斗高挂的天空下分别，希望在离别后能够赠与好友这份星空的美景，以此表达对友情的珍视和不舍。而“白露青枫夜夜寒”更是描绘了离别后的思念和悲凉之情。这样的表达方式充满了诗人的情感和思绪，也让我们能够更好地理解和感受到诗人的内心世界。
微信扫一扫
宗臣诗词推荐