[明] 宗臣
仙人掌上别金茎,霜冷十家醉月明。
天外武夷君莫问,春风无限蓟门情。
以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:
宗臣的这首《席上留别高伯宗四首分韵》是一首深含惜别之情的诗。诗的首句“仙人掌上别金茎”用仙人掌上的金茎来比喻即将分别的离情,比喻新奇贴切,寓意深远。“仙人掌”乃寓意高伯的尊贵身份和品格的高洁,亦暗指边疆之远行。“金茎”出自《海内十洲记》:“接侍帝座,给使青都。主人道书皆从仙人掌上琼田采之”。后人多以仙人掌上的金茎来象征分离。一句充满神秘之感且奇特的比喻将诗人的深情厚谊巧妙地点出,离情随之注入读者心田。
颔联“霜冷十家醉月明。天外武夷君莫问,春风无限蓟门情” 诗人通过对聚会的情景的描写,生动地展现了同伴之间的深厚的情谊。“霜冷十家醉月明”写出了当时饯别友人时的欢腾场面,其中“月明”借用典故引出诗人将要去蓟门的深深情结。“醉月”化用“举杯邀明月,对影成三人”的诗意,形象地描绘了当时友人们把酒言欢的情景。“蓟门情”交代了友人即将远行的去向和此次送别的地点。“天外武夷君莫问”, 看似有意放下朋友间谈情的俗事,暗示诗人的种种情怀唯在佳人离别时喷涌而出,同时也写出自己不远山水的执念。如此从容恬静中饱含无尽的真情。诗情在转进中得以深化,形成佳句。“春风”两句将自己的主观感情借他人表达出来,“无限春*不尽意。”这也恰恰反映出作者本身的真挚情怀,每一细节均唤起读者的同理心,这恰好是作者成功的方面。
诗句富于浑融整饬的美。纯然抒发盛时绸缪别情,“惊尘暂停骖揉肩很少于肯类中见真情。”诗人用字精准得体,如“金茎”、“霜冷”、“醉月明”、“春风”等词,都恰到好处地表达了诗人的深情厚谊。
现代文译文如下:
在离别之际,我们如同仙人掌上的金茎一般难以分离,在这寒冷的霜天里,十家人家都沉浸在月光的温馨里,我们也一样洒满诗意。山那边你已要远行,那边风光是美好地令人向往。不过咱们各自出发前的依依告白恐怕得不到回音。
没关系亲爱的朋友!生活多像春风般鲜活如梦而莫过于暂作别离更是以此表情思想的微妙环境,“最险春风无限意。”可放心地期待各自都会前程锦绣,哪管它道路崎岖抑或平易。倘若这样心意还是收束于美好而纯洁的言辞之中吧。这就如诗人在席上献上的美酒似的永远甘甜爽口而耐人寻味。这种顺其自然的写作方法将作者的深情缓缓道来而又韵味悠长真是字字珠玑呀。诗人自然主义化的描绘细腻且充满了依依真情似乎成了美妙纯真的人类共同之举带给读者的震撼无以复加矣!总的来说这是一首精美的妙句层出的惜别绝章了。