登录
[明] 宗臣
寂寞自松径，苍茫任草庐。
高云莽不止，明月竟何如。
席上频窥酒，盘中仅辨蔬。
天风如可驭，吾欲摘蟾蜍。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
在古代众多描写中秋明月的诗歌中，这首诗独具一格。作者站在群公之中仰望天上的明月，可他更向往那不受束缚的自由自在的生活，那种纵情于天高云荡、草原绿海的乐趣是诗人心中更为珍视的东西。首联和颔联便通过描绘诗人和朋友一起坐在空旷的草地上仰望中秋之夜的天空，描写了他们的这一心态和情境。 “高云莽不止”两句具体描写中秋夜晚的天空景象。但实际上，“高云莽不止”本身并没有多少具体的含义，也不会使读者因此产生丰富的联想和想象，然而这两句正好照应出诗人苍茫胸襟。如果说作者前面的倾诉已经在开头一句让人体验到了孤单的情怀和对清好友真挚情谊的温馨感动，那么这个部分恰好给出了丰富的潜台词。诗歌风格坦率、质朴，给人一种情真意切的艺术感受。
至于现代文译文，我尝试将其译为：“松林小径无人打扰，草庐随意生长在荒野。高云弥漫无边无际，明月此时在何方？酒杯中倒满美酒，盘中只有蔬菜。如果天风能够驾驭我的愿望，我想抓住月亮。”
希望您能够满意。
微信扫一扫
宗臣诗词推荐