登录
[明] 宗臣
为惜美人去，看梅到晓窗。
明河忽倒地，疑已入沧江。
在古老的河川边，美丽的美人悄然离去。遥看远方的一抹粉梅，心头又有些不忍离去。如同那天明时分的星星点点，那是未知世界的河流的倒映。我们的眼泪潸然而下，这一别，不知何时才能再见。
梅花依旧盛开，如同那早春的使者，向我们传达着春天的气息。但我们的离别，却如同那明河倒地，一去不复返。这恍如隔世的离别，让我不禁怀疑，是否已经踏上了那遥远的沧江之路。
这首诗，充满了对友人的不舍和对美好时光的怀念。明亮的江河倒映着夜空的美景，那是一个美丽的幻境，也预示着未来的美好。但现实却是我们即将分别，这一别可能就是永别。而梅花盛开的春天，又是对即将到来的离别的挽留和告别。
在这个美丽的时刻，我们聚在一起，为友人送行。而友人的离去，也让我们更加珍惜彼此的友谊。在离别的时刻，我们心中的情感交织在一起，形成了一幅美丽的画卷。这就是我们的友谊，即使分别，也永远不会消失。
这就是《张助甫席上同吴峻伯白伯伦再饯朱主客南还赋得江飞兢渡日草见踏青心十韵 其一》的现代文译文。这首诗不仅仅是对友情的赞美，更是对人生的思考和感悟。它告诉我们，珍惜每一个时刻，珍惜每一次相遇和离别，因为这些时刻都将成为我们人生中最宝贵的回忆。
微信扫一扫
宗臣诗词推荐