登录
[明] 宗臣
送子上河梁,悲风下天荒。
右顾渺太华,左顾迷扶桑。
振衣千仞巅,风尘杳微茫。
尔独事远役,驾言返帝乡。
对酒不能饮,慷慨情内伤。
送君日以遥,思君日以长。
安淂凌风翼,与子共翱翔。
明代诗人宗臣《赠王元美二首 其一》是一首充满着豪情壮志和离别情感的诗。诗中描绘了诗人送别友人,感慨于山河的壮丽和时间的流逝,表达了对友人的深深思念和祝愿。
现代文译文如下:
送儿子上河梁,悲风席卷天边荒。向右看渺小太华山,向左看迷离扶桑旁。 振衣千仞巅,风尘杳微茫。你却要奔赴远方,驾着马车归故乡。 举杯却不能饮,慷慨之情内心伤。送君的日子越长,思念你的日子越长。 多么希望能有凌风之翼,和你一起翱翔。
首联“送子上河梁,悲风下天荒”,描绘了诗人送别儿子踏上旅途的场景,悲凉的风吹过荒凉的天边,营造出一种凄凉的气氛。颔联“右顾渺太华,左顾迷扶桑”,诗人左右环顾,前路渺茫,既有对友人前路的担忧,也有对时间流逝的感慨。颈联“振衣千仞巅,风尘杳微茫”,表达了诗人对友人勇往直前、不畏艰难的赞美,同时也表达了自己对未来的迷茫和无奈。尾联“送君日以遥,思君日以长”,表达了诗人对友人的深深思念和祝福,希望能与他一起翱翔在自由的天空。
全诗充满了豪情壮志和对友人的深深情感,读来让人感到感动和深思。诗人通过优美的诗句,传达了对友情的珍视和对未来的期待,值得我们细细品味。