登录
[明] 宗臣
送君燕市北,作客楚江西。
日月千山阔,星辰一剑低。
马蹄仍远道,凤翼且卑栖。
芳草天涯绿,相思祗杖藜。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
送君燕市北,作客楚江西:诗人站在燕市之北,望着自己身在楚江西边的客人,心中满是不舍。这两句表达了诗人对张簿的深深惜别之情。
日月千山阔,星辰一剑低:诗人用日月星辰、千山来表达时间空间的阔大,比喻一柄利剑犹如夜空中的星辰低垂。在古代诗歌中,“剑”往往与理想和气节相联系,低垂的星辰如同收敛的理想和气节,使人留恋。这既表现了诗人的远大抱负,又彰显了诗人自身高尚的品质。
马蹄仍远道,凤翼且卑栖:用凤凰振翅高飞、马蹄踏遍远方的形象来比喻张簿的未来前程无量,同时也表达了诗人对张簿的祝福和期待。
芳草天涯绿,相思祗杖藜:诗人用芳草天涯绿来描绘离别后的景象,表达了对张簿的深深思念。同时,诗人也借杖藜来表达了对友情的珍视和不舍。
整体来看,这首诗通过生动形象的描写和比喻,表达了诗人对友人的惜别之情和对友人未来的美好祝愿。同时,也展示了诗人自身的高尚品质和远大抱负。
以下是我对这首诗的现代文译文:
送你去燕市以北,作为客人来到楚江西畔。日月如梭,千山万水广阔无垠,星辰如同一柄低垂的剑。
你的马蹄仍踏上遥远的道路,你的翅膀如同凤凰展翅高飞。尽管暂时栖身于卑微之处,未来前程定然无量。
天涯绿草如茵,相思之情只有借着杖藜来表达。愿你前程似锦,愿我们友谊长存。