登录

《寄赠方隐君六首 其六》明宗臣原文赏析、现代文翻译

[明] 宗臣

《寄赠方隐君六首 其六》原文

洞箫吹破岭云高,玉女峰前采碧桃。

三十六天风露冷,临行解赠赤霜袍。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

寄赠方隐君六首 第六首

宗臣

洞箫吹破岭云高,玉女峰前采碧桃。 三十六天风露冷,临行解赠赤霜袍。

宗臣生活的年代,正是"嘉靖中兴"之后,政治日益败坏,民不聊生。这位方隐君因厌恶现实,隐居山林,却不慕名利。他在《寄赠方隐君六首》的诗中赞扬了他的隐士精神,对社会的腐败深感无奈,但又无比钦佩隐士们的毅力和执着。

首句“洞箫吹破岭云高”形象地描绘了方隐君吹奏洞箫时的高超技艺。他用箫声吹破了重重山岭的云雾,使高耸入云的云朵都为之动容。这句诗中,“破”字表达了洞箫声穿透力之强,直破云霄,显示出演奏者超凡的技艺。“玉女峰前采碧桃”一句则描绘了方隐君在玉女峰前采摘碧桃花的情景。这里的“采碧桃”并非实指采摘碧桃花,而是借此表达方隐君超脱尘世的仙气和飘逸。

“三十六天风露冷,临行解赠赤霜袍。”这两句诗表达了方隐君的慷慨和深情。他吹奏洞箫时已经感到天风露冷,在对方临行之际,他解下自己身上的赤霜袍赠送给对方。这句诗中,“三十六天”象征着广阔无垠的世界,“风露冷”则表达了方隐君对方隐君即将踏上征途的关怀和担忧。而“赤霜袍”则象征着一种忠诚和英勇的精神,代表了方隐君希望对方能够保持高尚的品格和不屈的精神。

总的来说,这首诗表达了作者对隐士们的敬仰和对社会现实的无奈,通过赞美方隐君的高尚品质和才华横溢,作者对隐士们充满了敬佩和赞美之情。同时,这首诗也表现了作者自身对隐居生活的向往和对现实的无奈之情。通过优美的诗句和生动的形象,作者传递了一种清雅、高远、脱俗的情感和思想境界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号