登录
[明] 宗臣
萱草离离兮，山之阳。
朱为衣兮，青为裳。
嗟彼秋风兮，起大荒。
俾其花日飘泊而不可见兮，何以慰此心之彷徨。
萱草离离山之阳， 朱衣青裳何芬芳。 秋风起兮万卉伤， 萱花飘零心彷徨。
伊母夫人喜淡雅， 萱草为裳情更长。 忧愁烦恼皆抛去， 只留清香在身旁。
现代文译文：
萱草在阳光明媚的山坡上生长， 身穿红色衣服，裳是青色，散发出芬芳。 可叹那秋天的风啊，吹起大地的万物， 使得它的花每日飘荡不见，如何安慰我彷徨的心。
伊母夫人喜欢淡雅的香气， 以萱草为裳，情感更加悠长。 所有的忧愁和烦恼都抛到九霄云外， 只留下清香在身边萦绕。
赏析：这首诗描绘了萱草的美丽和生命力，同时也表达了对伊母夫人的赞美。诗人通过描述萱草的颜色、香气和生命力，展现出其淡雅、坚韧的特点，同时也传递出诗人自己的情感和态度。诗歌的情感丰富，表现出诗人的喜悦、悲伤和内心的矛盾。总体而言，这首诗充满诗意的美感，值得品味和欣赏。
微信扫一扫
宗臣诗词推荐