登录
[明] 宗臣
浮云望断沧海边，尺书西来谁与传。
眼前盗贼至今日，赋里江山非昔年。
清世何人洗兵马，孤城有客愁烽烟。
紫芋黄菊漫消息，秋风欲上湖东船。
乱后得袁二丈书
明代：宗臣
浮云望断沧海边，尺书西来谁与传。
眼前盗贼至今日，赋里江山非昔年。
清世何人洗兵马，孤城有客愁烽烟。
紫芋黄金空已矣，秋风湖上欲生船。
赏析：
此诗首联写盼望已久朝廷的消息终于来了，颔联直接描写了社会现实的混乱和山河的巨变，颈联慨叹国家无英雄收拾失地，尾联表现了流亡者的悲哀。诗人截去议论，从诗情需要的角度，截取了人物身临目睹的事实进行艺术剪裁，经纬交织，使得全诗具有充实的内容和丰满的形式。这首诗中的英雄人物的磊落襟怀和清世英雄不见容色的抑郁悲情。反映了明代正直知识分子深沉而广阔的内心世界。
现代文译文：
我在海边望着漂浮的云彩，期盼着来自朝廷的音信。谁来传递这封信呢？盗贼当前，江山不再是从前那般模样了。在清明世界，何人能够打扫干净战马准备迎战？在孤城中，我像贾岛那样为烽烟而愁。紫芋黄菊这些美好的事物只能用来寄托心愿，秋天到了，湖上的船只却还不能动。
微信扫一扫
宗臣诗词推荐