登录

《春日姚园同德甫明卿元美燕集分赋下字》明宗臣原文赏析、现代文翻译

[明] 宗臣

《春日姚园同德甫明卿元美燕集分赋下字》原文

帝遣春风来蓟门,吹作蘼芜绿遍野。

我本商山采薇客,遇尔潇湘佩兰者。

鞭龙直上碣石宫,披云高卧昆仑下。

袖里瑶华寒不开,洞口新松翠可把。

一酌沧江破几筵,词组青山堕杯斝。

君不见长安意气五陵豪,笑杀文园病司马。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗是明代诗人宗臣的作品,诗中描绘了春日姚园的美丽景色,以及诗人们欢聚一堂的场景。诗人在诗中表达了对友情的珍视和对自然的热爱。

首句“帝遣春风来蓟门,吹作蘼芜绿遍野。”描绘了春天的到来,春风如同天帝派遣一般,吹绿了蓟门周围的田野,给人一种生机勃勃的感觉。同时,蘼芜是一种香草,在这里象征着诗人们的友情和才华。

“我本商山采薇客,遇尔潇湘佩兰者。”诗人自比为商山采薇的隐者,而友人则如同潇湘佩兰的君子,表达了诗人对友人的敬仰之情。

“鞭龙直上碣石宫,披云高卧昆仑下。”这两句描绘了诗人和友人一同游历的情景,他们骑着龙直上碣石宫,又披云雾而卧于昆仑山下,表现出一种豪迈的气势。

“袖里瑶华寒不开,洞口新松翠可把。”这两句描绘了春日姚园的美景,诗人和友人在花园中漫步,春寒袭人,瑶华在袖中冷而不开,洞口新松翠绿可人,令人心旷神怡。

“一酌沧江破几筵,词组青山堕杯斝。”这两句描绘了诗人们欢聚一堂的场景,他们一同在沧江边饮酒赋诗,将青山拟人化,把杯中美酒倒入了青山之中,表现出一种欢快的气氛。

最后两句“君不见长安意气五陵豪,笑杀文园病司马。”以长安的意气风发和五陵的豪杰为反衬,强调了诗人和友人之间的深厚友谊,他们不以病司马自嘲,而更注重彼此之间的情谊。

总的来说,这首诗表达了诗人对友情的珍视和对自然的热爱。通过描绘春日姚园的美景和诗人们欢聚一堂的场景,诗人展现了人与自然和谐相处的美好画面,同时也表达了友情的重要性。整首诗语言优美,情感真挚,给人以深刻的印象。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号