登录
[元] 贝琼
浪迹依刘表，忘形见陆生。
山中酿酒熟，雪后具舟迎。
好学来诸子，论诗过二更。
穷愁一披写，杯尽更须倾。
【原文】
壬子冬至日过来青堂三首示勉中祖南二友 其一
浪迹依刘表，忘形见陆生。
山中酿酒熟，雪后具舟迎。
好学来诸子，论诗过二更。
穷愁一披写，杯尽更须倾。
【现代文译文】
我像古代的游士一样浪迹天涯，如三国时的刘表依附他谋求出路。这种不拘一格的志向和我的爱好陆生同志正好合我意。在山中酿好了美酒，待客必须主人备好船只。用最好的学识教育我的子女来见诸于世，每次与友人谈论诗歌一定要等到半夜，大家吟诗作赋直到深夜。即使再穷困再愁苦也要敞开心扉一吐为快，杯中酒喝干了就再来一杯。
这首诗是贝琼在元代创作的诗作之一，这首诗中充满了对人生的感慨和对友人的关怀，同时也体现了诗人自己的性格和人生观。首联“浪迹依刘表，忘形见陆生。”的笔法简炼却颇有意蕴。“刘表”，汉末三国时期的一个人物。“陆生”即三国时期曹魏著名评论家陆机，以与人倾谈歌赋能至忘了主人身份的人物来比较友人的情怀际遇,大有玄言超妙之概。颔联“山中酿酒熟，雪后具舟迎。”表达了诗人的快乐生活。诗人在山中酿造美酒，等待友人的到来，这种待客之礼虽简陋但却充满了友情和欢乐。颈联“好学来诸子，论诗过二更。”表明诗人对自己的学问和诗歌有着极高的追求，与友人谈论诗歌时直到半夜也不愿结束，这种追求和执着让人感动。尾联“穷愁一披写，杯尽更须倾。”抒发了诗人在穷困和愁苦之时依然能敞开心扉一吐为快的精神状态，这种坚韧和豁达令人敬佩。整首诗虽然表达了诗人的悲苦和穷困，但是却充满了乐观和豁达的人生态度，体现了诗人深厚的人生体验和对友人的关怀。
微信扫一扫
贝琼诗词推荐