登录

《题山水四景 其三》元贝琼原文赏析、现代文翻译

[元] 贝琼

《题山水四景 其三》原文

田家酒熟当早归,天气渐凉催授衣。

一夜西风破霜蕊,芳菲不共芙蓉死。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

题山水四景 其三

田家酒熟当早归,天气渐凉催授衣。 一夜西风破霜蕊,芳菲不共芙蓉死。

这首诗以田园生活为主题,描绘了秋天乡村的景象,表达了诗人对田园生活的热爱和对季节更替的感慨。

首句“田家酒熟当早归”,诗人以田家酒熟为引子,暗示着农夫们应该早点回家,体现了诗人对农夫辛勤劳动的关注和关心。这里的“田家”并非特指某一户农家,而是泛指广大的农民群体。诗人用“当早归”三个字表达了对农夫们应该及时归家的感慨,同时表达了对季节的敏感和敬畏。

“天气渐凉催授衣”一句,诗人用天气渐凉为背景,暗示着秋天已经来临,农民们应该准备寒衣,这反映了诗人对农民生活的关注和对季节变化的敏感。

“一夜西风破霜蕊”,诗人用西风破霜的形象,描绘了秋天的景象,表现了季节的变换和天气变化的影响。西风破霜蕊,意味着天气逐渐变冷,霜花被西风吹散,象征着秋天的到来。

“芳菲不共芙蓉死”一句,诗人用芳菲不共芙蓉死形象地描绘了花朵和果实的生长和衰败的过程。芳菲和芙蓉都是诗中的重要意象,通过它们的变化对比,表现了季节的变化和时间的流逝。在这里,诗人以花卉的生长和衰败比喻人生的起落和世事的变迁,表现了对生命的敬畏和感悟。

整首诗以田园生活为主题,通过描绘季节的变化和农夫的生活场景,表达了诗人对田园生活的热爱和对生命的敬畏。诗中运用了生动的形象和优美的语言,使得诗歌具有了丰富的内涵和感染力。同时,诗人在描绘自然景象时也融入了自己的情感和思考,使得诗歌具有了情感化和个性化的特点。这种多样化的手法使得诗歌不仅具有了观赏性和艺术价值,更具有了文学和社会价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号