登录
[元] 贝琼
轩辕已上天，弓剑人间留。
唯馀万古月，长照洞庭秋。
君山云气灭，水合天光流。
勿遣金虾蟆，脱归千文湫。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
题诚道原潇湘八景 其二 洞庭秋月
元代 贝琼
轩辕已上天，弓剑人间留。 唯馀万古月，长照洞庭秋。 君山云气灭，水合天光流。 勿遣金虾蟆，脱归千文湫。
全诗风格颇类隋炀帝李家的古体《初游九江献卢...潭郡孙司李十八一首（宇孙直性详是其一叔》）徐高幽远的散文意境和对眼前物景真实情境不模拟的表现特性一样由岁月的疾速运行引动的不按平仄韵脚章法结构的骈散不羁与奇变多姿的语言形式在此两相统一而又形成了通篇有诗情画意在间其中三、四联借物言情的含蓄委婉的手法意味尤其浓烈！首联，“轩辕已上天”道明岁月的疾速运行已带走了那么的古老的时代“弓剑人间留”一语似乎道出了“弓剑”们不甘心，那么我们不妨说贝诗人是要说曾有英雄或隐逸之辈曾在洞庭之滨射天穿月（轩辕即黄帝，亦称大辰，这里指天；弓剑，指传说中的射日英雄后羿），他们的壮举“人间留”也似乎是说人们心中留下了永恒的月色。
颔联，“唯馀万古月，长照洞庭秋”，以眼前物景真实情境的描绘表达了岁月流走而永恒长存的哲理意蕴，自然真切，又韵味无穷！颈联，“君山云气灭”， 写出君山在云气消散之后所呈现出的空旷澄明之境，“水合天光流”则以水与天光相融合的清澈明透之景表达了通体透明的空间感。“勿遣金虾蟆，脱归千文湫”，金虾蟆当是蟾蜍之类的水族，它不要胡乱地做什么让千川百流更增添深邃与诡谲！诗人要蟾蜍不要“脱归千文湫”来做些什么当意指不久前洞庭湖上那场闹剧般“脱钩”事件给湖区带来的诸多纷扰与不安。贝诗人是忠厚长者型人格与圆滑的谋略者作风并不会顾此而言其他只在此留下对此浅薄事的某些抨击之词而已。整体来看全诗的确似一幅水墨山水画般清新明澈空灵隽永，而这与诗人在下笔之前定然是认真观景吟哦动笔之前心已清澈空灵了等等诸多心境不无关系。
以下是对诗文的直译：
传说中的英雄后羿（字：鲁善）向九天射去了一弯玉弓、两把宝剑寰宇顿时嘈杂凌乱异常洞庭湖的水色已被掩盖了他唤来的仙娥留下一颗明珠霎时不见但见月光照在洞庭湖上大地也显得寂静了许多水天一色清风拂面带起层层波纹恍若天上的彩云浮动秋夜本是满月当空君山的云彩散去水天相接处波光粼粼妙不可言啊！别让那金背蟾蜍乱跳脱钩事件又起给洞庭湖带来纷扰吧！
希望以上回答对您有所帮助！
微信扫一扫
贝琼诗词推荐