登录
[元] 贝琼
朝渔江之南，暮渔江之北。
朝暮清江边，公侯不相识。
西塞山前秋日微，沧波浩荡钓船归。
老髯何来一相就，铁笛夜吹彭浪矶。
题赵秋江渔艇图
朝渔江之南，暮渔江之北。 朝暮清江边，公侯不相识。
西塞山前秋日微，沧波浩荡钓船归。 老髯何来一相就，铁笛夜吹彭浪矶。
现代文译文：
赵秋江每天早晨在江之南捕鱼，傍晚则在江之北捕鱼。在清晨和黄昏，他常在清江边忙碌，但这并不影响他的生活。他的捕鱼行为，与那些达官显贵们毫不相干，自成一幅怡然自得的山水图。
在美丽的西塞山前，秋日的阳光逐渐西斜。秋江的水面宽阔无边，那渔艇在波涛中归航。老翁的满头白发在夕阳中显得格外醒目，他从何处来？为何要在这里垂钓？他手持铁笛，夜晚在彭浪矶吹奏，这又是一种怎样的情怀？
这首诗描绘了赵秋江的渔艇生活，表现了他淡泊名利、悠然自得的人生态度。通过对赵秋江日常生活的描绘，诗人表达了对隐逸生活的向往和对现实世界的批判。这是一种超越世俗纷扰，回归自然与本真的生活状态，体现了诗人对人性真、善、美的追求。
微信扫一扫
贝琼诗词推荐