登录
[元] 贝琼
荷生泮池中，云覆明镜密。
清飙激回芳，浊水钟妙质。
凝碧洗朝雨，嫣红酣落日。
折茎或牵丝，食薏时摘实。
犹疑南浦泛，谅匪东林匹。
泮池荷花
元·贝琼
荷生泮池中，云覆明镜密。 清飙激回芳，浊水钟妙质。 凝碧洗朝雨，嫣红酣落日。 折茎或牵丝，食薏时摘实。
译文： 荷花生长在泮池中，就像云朵覆盖着明镜一般紧密。清风吹过激起了阵阵芳香，浑浊的水中更显得荷花的奇妙品质。早上凝碧的露水清洗荷花，傍晚嫣红涂抹在花蕊上。有的切断了茎还连着藕丝，摘取薏仁时须要摘取果实。还是到南浦旧地泛舟而去吧，未必像东坡之力赞莲蓬那样好啊！
鉴赏： 泮池为古时学宫（即今文庙）前的水池，多植荷花。此诗以清新流畅、含蓄隽永之笔，描写了泮池荷花的美丽。首联扣合泮池、荷花，谓其生于泮池；颔联以“云”喻“荷”，以“明镜”拟“荷”，写其芳香与品质；颈联即写早上写傍晚荷花的娇艳；尾联又扣合泮池，又以“牵丝”“摘实”等语，把荷花的幽情美景推向高潮，然后收笔又回到赞扬泮池荷花之美。全诗写景抒情，均备作者赞美之情。语言自然，清新流畅，结构严谨，韵味深长。 颈联更是用细腻的笔墨将一幅幅清丽动人的画面呈现在读者面前，如一幅工笔画长卷缓缓舒展开来。清新而绚丽，是一首意境深美的诗。贝琼是元代有名的诗人之一，有《希宋斋诗集》《唾玉集》等传世。他的诗歌内容广泛，以清新流畅、含蓄隽永之笔，描写了当时文人雅士的生活情趣，尤工于咏物之作，善于在咏物之中寄托身世之感。这首《泮池荷花》诗堪称其代表作之一。
微信扫一扫
贝琼诗词推荐