登录
[元] 贝琼
何限相思泪，年年苦别离。
当春羞客见，终日为君垂。
落粉和双玉，残红界一丝。
仙人辞汉日，公主嫁胡时。
凤蜡流应少，鲛销拭已滋。
空弹银甲尽，却恨锦书迟。
好的，以下是我对这首诗的赏析：
这是组诗的第一篇，写了主人公为了恋人付出无始无尽的思念，洒下红粉珠落的缠绵之情，爱极的生死不渝的悲伤感动也展现出来了。但不要忘记了这里有一位永恒的在甜蜜悲伤交织中的精灵般的女主角，就是爱情。
首句点出诗的主题——离别与相思之痛。“何限”两字饱含无穷的辛酸与伤感，把无尽的相思之泪淋漓尽致地挥洒出来。她之所以年年苦别离，都是因为无尽的相思泪。“当春羞客见”，初读时，可能会不解其意，是说当春天来访者络绎不绝时主人公见了无颜以对而害羞见客吗？实际上就是抒发思念之深，把红粉珠落的相思之痛暴露给来者。由此而荡开，联想到银烛之旁以指关节弹泪，“空弹金甲尽”时只有眼泪如断弦之筝弹尽之后是如此的无奈。这诗句借用琵琶女的弹奏白居易《琵琶行》中的诗句：“空弹《金玉屑》之句也”。弹指间流去的年华，指关节已经磨擦得光润了。这里是对时光的无情和无奈的伤感。“却恨锦书迟”，锦书，即锦字回文书，即织锦回文诗，亦指情书。这句是说恨情书到得迟了。
“落粉”两句写妆饰物香罗帕上的斑斑泪痕。“双玉”指粉盒上镶嵌着成双的玉饰。“残红界一丝”，喻罗帕上的残红泪带。一“界”一“丝”，既写出了香罗帕上斑痕的清晰，又表达了相思的绵绵不断。而且这两句是从杜甫《佳人》诗中“面上残妆红泫然，残妆犹在御永娟”中的名句变化而成。“凤蜡”以下到终则是回环相誓般肺腑独抒的低吟中或许寓着心上人的温馨情愫，也只有她会善解。例如脂欲消融而又洁净的光亮就要淌下湿润的黑纹两结合的双层含义出自纤手的凤烛蜡油，在它默默的燃烧中也会流尽；而鲛人垂泪般的擦拭也只会滋生出更多的泪痕。恨情书到得迟，这正是“君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池”的绝妙写照。
此诗用典贴切而意蕴无穷。从香奁诗的角度来看，它以香罗帕上斑斑泪痕为线索，抒写女子对情人的相思之情。从咏史角度看则是对汉武帝赐外邦女子给昭平公主为妻的典故的反拨——昭平公主拒不受命，汉帝允从的决定当然含有强制的意思，由此而能产生类似忠义、爱国思想的意蕴——无论采取哪种说法理解本诗其引出的感悟与意义都可谓言不尽意。而且该诗如水波乍起般的情感浪涛中的第一句可谓已突兀而起定下基调意味深长且感人肺腑——离别之苦和相思之深永远都是人生难以承受之痛！
至于现代文译文如下：
这是一首相思之诗，描述了主人公为了恋人付出无尽的思念和红粉珠落的缠绵之情。诗中表达了主人公对爱情的生死不渝和悲伤感动。
首先，诗人通过“何限相思泪”一句点明了主题——离别与相思之痛。诗人用“年年苦别离”来形容这种痛苦的程度，表达了主人公因为无尽的相思泪而承受着痛苦。
接着，诗人通过“当春羞客见”表达了主人公在面对来访者时的无颜以对和害羞之情。实际上，这正是主人公思念之深的表现，把红粉珠落的相思之痛暴露给来访者。
然后，诗人通过“落粉和双玉，残红界一丝”等句，描绘了主人公妆饰物香罗帕上的斑斑泪痕，表达了相思的绵绵不断。同时，这两句也借用了杜甫《佳人》诗中的名句，表达了主人公内心的悲伤和无奈。
最后，诗人通过“凤蜡流应少，鲛消拭已滋”等句，表达了时间流逝和情感的变化。蜡烛在默默地燃烧中也会流尽，而鲛人垂泪般的擦拭也只会滋生出更多的泪痕。恨情书到得迟也是对时光的无情和无奈的伤感。
总之，这首诗表达了主人公对爱情的生死不渝和悲伤感动，是一首感人
微信扫一扫
贝琼诗词推荐