登录

《壬子冬至日过来青堂三首示勉中祖南二友 其三》元贝琼原文赏析、现代文翻译

[元] 贝琼

《壬子冬至日过来青堂三首示勉中祖南二友 其三》原文

扰扰知何事,人间即梦间。

试从千佛转,能见几人閒。

水落元通月,云行不碍山。

长歌和樵者,日暮抱薪还。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

壬子冬至日过来青堂三首示勉中祖南二友 其三

扰扰知何事,人间即梦间。 试从千佛转,能见几人閒。 水落元通月,云行不碍山。 长歌和樵者,日暮抱薪还。

这是贝琼冬至日过后来青堂即兴所作的第三首诗。在繁华的红尘中生活得太久,会渐渐地忘却自己的初衷,便会迷失在这如梦的人间。从大雄宝殿中千佛的转动中寻找自己信仰的真谛,在这一千重世界中寻找几个人能够静心休息的地方,人生的寂寞冷清尽在其中。诗人将自己人生历程的感怀融入到诗词的写作中,就构成了富有意境和深意的作品,它告诉读者在这个热闹的红尘之中,虽然身处世界喧嚣,也抵不过自我内心世界的一份寂寞孤独,繁华中的孤单感可见一斑。

诗的最后两句“长歌和樵者,日暮抱薪还”描绘了一个与世无争、悠然自得的意境,引人深思。诗人在一天的结束时刻与樵夫一起唱着歌儿回家,表现出一种超脱尘世的洒脱和恬淡。在“日暮”时分,“抱薪还”,则更加凸显出诗人对世俗名利的淡泊和对生活的热爱与向往。

总的来说,这首诗通过描绘繁华世界中的寂寞孤独和向往田园生活的情感,表达了诗人对人生的深刻思考和对生活的热爱。它以简洁明快的语言、生动的意象和深刻的情感,给人以启示和思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号