登录
[元] 贝琼
为客金陵久，惊秋素发乾。
酒狂山简放，诗苦孟郊寒。
野圃荒谁理，宫衣病总宽。
封书寄儿子，早晚发长干。
在南京作为旅人生活了许久，一场秋风吹过，令头发已经变白的诗人忧虑万千。有时喝酒饮过量，行为就如山简一般荒唐，好在还有诗歌，总能让人感受到一丝苦寒。院子里的草地荒芜了也没有人打理，身上穿的宫袍宽松，需要多穿几件衣服。给你的信函封好了，希望我的儿子能够帮你送到你所在的长干里去。
现代文译文：我长久地作为客人居住在金陵，秋季的到来令我忧虑万千。有时饮酒过量，行为就如山简一般荒唐放纵，好在有诗歌在，它总能带给我一丝苦寒的感觉。院子里的草地荒芜了也没有人打理，我身上的宫袍宽大，需要多穿几件衣服。我已经将给你的信函封好了，希望我的儿子能够帮你送到你所在的长干里去。
这首诗表达了诗人对友人的深深思念和对他人的关心之情。诗人通过描述自己的病中生活和饮酒作诗的日常，表达了自己对友人的深深思念之情。同时，他也关心着友人的生活状况，希望友人能够收到他的信函并得到帮助。整首诗情感真挚，表达了诗人对友情的珍视和重视。
微信扫一扫
贝琼诗词推荐