登录
[元] 贝琼
窃禄非本性,适彼南山阿。
藜藿日不充,慷慨独商歌。
有客向我言,与世同其波。
商君震七国,季子倾三河。
区区守章句,白首成蹉跎。
念之为三叹,所乐良已多。
潜鱼骇钩饵,飞鸟愁网罗。
结驷非不荣,违己当如何。
现代文译文:
我生性不喜欢贪图禄位,只适意在那南山之间。 每天藜藿度日不充,我慷慨独发吟诗作赋。 有客人告诉我,与世俗同流合污。 商鞅震惊了七国,季布能倾动三河。 我仅仅守住自己的学问,到白首也没成就不耐烦。 想到这些我长叹三声,所乐在其中的乐趣真不少。 潜居的鱼儿害怕钩饵,飞鸟害怕网罗。 拥有驷马的车乘不是不荣耀,违背自己的心志应该怎样?
赏析:
这首诗是诗人以自述的方式表达其对官场的厌倦和对归隐生活的向往。诗中描述了诗人不愿违背本性,贪图禄位,而适意在那南山之间,过着清贫但自得其乐的生活。然而,面对客人的劝告,诗人反思自己的行为,认识到与世俗同流合污的错误,感叹违背本心的生活。
诗中运用了许多象征和隐喻,如“潜鱼”、“飞鸟”等,表达了诗人对官场和世俗的厌恶,以及对自由、自然的向往。同时,诗中也表达了诗人对学问和知识的热爱,以及对坚守原则的决心。整首诗情感真挚,语言简练,富有哲理,是元代诗歌中的佳作。