登录
[元] 贝琼
天界归来亦已迟，庭松此日定回枝。
山中结社无灵运，海上留衣有退之。
鹤去云霄随锡杖，龙收风雨入军持。
西湖若见方舟老，为说三生梦里诗。
原创赏析：
这首诗是诗人送给友人——愚上人的，赞美了其离开繁华天界般的城市归隐山林的决断，以及其心灵中的静谧和慧思。上人在佛学世界里苦修多年，不仅得到自我超脱，也为他人打开了一扇灵魂之窗，他在离开京城的天界回到了深山中，将自己更纯净的生命思考又注入到了灵性的探索之中。这样的经历如庭松般的坚守与归来，无论是院内的树木，还是僧人们的宁静内观。松树的叶子应该再次昂首天地间。
山下木奎长老久留此间主持着净土之事，他在佛门的境地里一样身陷寂寥之处。离去了城门的熙熙攘攘，离去了宫室的权势争夺，他就是一只在山林间展翅的鹤，携带心头的云霄随行其上。身上还留着海上的潮气，依稀记得有退之的文章伴行其中。他在山上坐禅悟道，留恋这里的清静。也许你会在这里看到方舟长老的身影，那就请你为他叙述此生那梦幻般、深情绵厚的诗歌故事。
现代文译文：
天界之旅归来时日已晚，庭院中的松树在此日定会回枝。山中的结社无灵运的身影，海上的留衣有退之的痕迹。鹤飞向云霄跟随锡杖，龙卷风雨入军持。若在西湖见到方舟长老，请代我向他述说三生的梦里诗篇。
以上就是我根据原文所作的赏析和现代文翻译，希望能对您有所帮助。
微信扫一扫
贝琼诗词推荐