登录
[元] 贝琼
杨柳何青青，春风拂长路。
朝送行人归，暮送行人去。
行人南北无已时，折尽可怜无一枝。
当然可以，下面是我根据要求为您写的赏析，希望您能满意：
折杨柳曲
元朝 贝琼
杨柳何青青，春风拂长路。 朝送行人归，暮送行人去。 行人南北无已时，折尽可怜枝。
贝琼是元初著名文人，一生胸怀壮怀，颇有古人“幽燕老侠”之风，他的一生可谓漂泊无定，如柳折枝尽。他这一首《折杨柳曲》写的是离愁别绪，情真意切，抒发了无尽的怀乡思亲之情。
首句就以简洁的笔墨描绘了初春时节杨柳的颜色与风姿。“青青”二字，表明时当春季；“春风拂长路”，则表明杨柳初绿，风儿吹拂的特定环境。在这样一幅天然的图画中，诗人又以巧妙的笔触给人们展开一卷剪影，仿佛在平静的心湖中投进一颗石子，引动层层波澜。折杨柳曲，折柳送别的曲子。
“朝送行人暮留人”，折杨柳曲似乎到了高潮。“折杨”“长路”的描绘自然引出“送别”的主题。此时路旁青青杨柳，正是折柳时节；春风拂面，又送行人飘泊不定。这青青的杨柳、和煦的春风、临别的依依不舍，为行人折尽了满枝嫩条，可还不是一时短别，恰逢“行人南北无已时”，更为愁苦的是别绪愁思不断而生。作者运用反衬手法以依依杨柳青青而问：“行人南北无已时？”语言质朴含情，似断而连，形成了余意缠绵、低回往事的抒情风格。其情景交融的诗句颇多千古名句：“柳”意象反复出现不间断的难遣之感：年年柳依旧、人南北，“折尽”枝条独无可寄情之物了；读来不觉心酸；或许就荡气回肠、空怀帝阙罢了。“行人南北无已时”更别有一番悲怨之情自心坎透出,由树旁的依依惜别之景,转而描摹行人远去的背影,这不仅使全诗在意脉上转变得自然流畅,而且为下文写“折尽”张本。
这首诗与马戴的《落日忆长安曲》有异曲同工之妙。两诗虽都是从对方着笔,但却都是以景衬情,恰如其分地表达了诗人的惜别之情。贝琼此诗妙语连珠,情意绵绵,可谓别有情趣。全诗含蓄,但又不晦涩,诗人用质朴的语言道出心中无尽的惆怅,读来令人感动。诗人的另一名作《夜读岑嘉州集》也堪称佳作,其中“情人道胜君应喜,年少从军何有闲”两句更是直抒胸臆,表达了诗人对岑参不得志的同情和对其高风亮节的崇敬之情。
现代译文：
河畔青青的柳枝摇曳着，那是春风轻拂的节奏。清晨送走归乡的游子，黄昏又迎来离去的行旅。行人啊！你南北漂泊没有停止的时候，我折尽了河边可爱的柳枝也没有把你留住。
微信扫一扫
贝琼诗词推荐