登录

《题朱孟辩层峦图》元贝琼原文赏析、现代文翻译

[元] 贝琼

《题朱孟辩层峦图》原文

叠嶂何崔嵬,远近皆可数。

不学王宰迟,弃墨如弃土。

林藏风雨黑,石戴冰雪古。

初疑造化钟,已觉精灵聚。

遥思两山下,流泉细通圃。

茅屋今何如,人去苔生户。

现代文赏析、翻译

原诗的意境与朱孟辩层峦图上的景色十分契合,也流露出诗人对大自然的热爱和对朴素生活的向往。以下是我对这首诗的赏析,希望能对你有所帮助。

“叠嶂何崔嵬,远近皆可数。”诗人以他独特的视角,描绘了层峦叠嶂的景象,这叠嶂高耸入云,远近高低皆可见。这是大自然的杰作,让人感受到自然的雄浑和壮美。同时,诗人也借此表达了他对大自然的敬畏之情。

“不学王宰迟,弃墨如弃土。”这里诗人以王宰自比,王宰是唐代著名画家,以善于画山水而著称。他画山川景物,笔墨苍古雄浑,但作画速度较慢。而诗人则不拘泥于细节,他以“弃墨如弃土”来表达他对大自然的敬畏之情,同时也表达了他对朴素生活的向往。

“林藏风雨黑,石戴冰雪古。”诗人描绘了深林中风雨交加的景象,石上覆盖着冰雪的景象。这不仅让人感受到大自然的威力和壮美,也让人感受到了时间的沉淀和历史的厚重。

“初疑造化钟,已觉精灵聚。”诗人在此处表达了他对大自然的赞美之情。他认为大自然是造化的钟神秀,孕育着无数的生命和灵气。这不仅是对大自然的赞美,也是对生命的赞美。

“遥思两山下,流泉细通圃。”诗人在此处描绘了山脚下流淌的清泉,细流通向园中的景象。这不仅让人感受到了田园生活的宁静和美好,也让人感受到了生命的和谐和自然的美好。

“茅屋今何如,人去苔生户。”诗人在此处描绘了远去的茅屋,以及苔藓滋生的大门。这不仅让人感受到了岁月的沧桑和生活的变迁,也让人感受到了朴素生活的美好和诗人的怀旧之情。

总的来说,这首诗通过描绘大自然和田园生活的景象,表达了诗人对大自然的敬畏和对朴素生活的向往。诗人的笔触细腻而深情,让人感受到了生命的美丽和自然的美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号