登录

《题王叔明茅山图》元贝琼原文赏析、现代文翻译

[元] 贝琼

《题王叔明茅山图》原文

一峰插天三万丈,众峰旁联不相让。

我行未尽天下奇,王宰写山工异状。

霭霭勾曲云,苍苍溧阳树。

天高去鸟没,日落行人度。

茅君已千年,浪忆烧丹处。

犹疑风雨夜,骑虎山头遇。

平生好山独未归,山中桃花如雨飞。

相从采术定何日,长向云间瞻翠微。

现代文赏析、翻译

在古老的画卷中,我看到了一座直插云天的山峰,连绵的群峰簇拥着它,仿佛在争相展示自己的壮美。这是王叔明的《茅山图》,他用笔细腻,将茅山的巍峨壮丽表现得淋漓尽致。

勾曲的云雾缭绕,溧阳的树木苍翠。在广阔的天际,鸟儿飞向高处,而日落时分,行人却只能踽踽独行。千年以前的茅君,是否还记得曾经在此炼丹的地方?我仿佛能听见风雨之夜,山间的虎啸声。

这幅画让我深深着迷,我独身漂泊,却未能归隐山中。桃花如雨般飘落,山中岁月如诗。我渴望有一天能与道友一同采药炼丹,那时我将常向云间眺望翠微山。这幅画所呈现的,不仅是茅山的雄伟,更是对山中生活的向往和期待。

在我心中,这幅画是元代诗人的情感寄托,是他们对大自然的敬畏和赞美。他们以诗画为媒,将情感融入山水之中,表达了对美好生活的向往和追求。这幅《题王叔明茅山图》不仅是一幅画作,更是他们心灵世界的真实写照。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号