登录
[元] 贝琼
今年元日汉钟离，著处箫鼓太平时。
老夫畏酒复多病，好客到门能说诗。
春前春后雪才见，水北水南花更迟。
却忆华堂高会处，玉盘纤手送青丝。
下面是这首诗的赏析，希望您能满意：
丙辰元日，正值国泰民安，钟离道士在凤阳，遇好友赵穆、文敏、王继远，骑马相访。诗人在回忆去年大雪初晴，而今春花迟迟未开，友人相聚，欢饮吟诗。诗中透露出一种恬淡自适、知足常乐的人生态度。
现代文译文如下：
今年元旦，汉钟离道士降临人间，普天之下，箫鼓喧天，太平时节。老夫我害怕酒戒多病，好客来到门前能吟诗。春前雪才落，春后雪才消，水边花才见露出头，南面的还未现出，更远的水中花隐现不岀。然而回想在那华丽的会客厅饮宴作乐的场面，还有洁白的盘子轻轻送到手中呈现出的缕缕细丝。
在安逸舒适的生活中感受生活的点点滴滴，不论严冬雪花，还是春后新绿，都值得我们去欣赏和品味。在闲适的生活中，诗人也流露出对友人的思念和感激之情。这种对生活的热爱和向往，值得我们学习和借鉴。
微信扫一扫
贝琼诗词推荐