登录
[宋] 周敦颐
按部广东经数郡，若言岚瘴更无春。
度山烟锁埋清昼，为国天终护吉人。
万里诏音频降下，一方恩惠尽均匀。
丈夫才略逢时展，仓廪皆无亟富民。
《按部至春州》现代文译文： 巡视广东途经数郡，若说瘴气弥漫便再无春光。翻越山岭时云雾封锁了白昼，但为国家效力，上天终会保佑贤良。万里之外频频传来朝廷诏令，一方的恩泽都得以均沾分享。大丈夫的才能恰逢时机施展，即使粮仓空虚也要尽快使百姓富足。
赏析：
这首七律展现了诗人作为官员的使命感和政治抱负。诗歌以"按部"开篇，点明此行目的，随后描绘岭南特有的"岚瘴"景象，暗示治理之难。颔联"度山烟锁"与"为国天护"形成鲜明对比，既写出自然环境的险恶，又表达了对朝廷使命的坚定信念。颈联写皇恩浩荡，政令畅通，体现其施政理念。尾联直抒胸臆，彰显儒家士大夫"达则兼济天下"的政治理想，其中"仓廪皆无亟富民"一句尤为精警，反映了作者以民为本的为政思想。全诗对仗工整，语言质朴，情感真挚，展现了理学大家诗人作为政治家的另一面形象。
微信扫一扫
周敦颐诗词推荐