登录
[宋] 周敦颐
静思归旧隐，日出半山晴。
醉榻云笼润，吟窗瀑泻清。
闲方为达士，忙只是劳生。
朝市谁头白，车输未晓鸣。
《思归旧隐》赏析
现代文译文： 静心思念归隐的旧居 旭日初升半山已放晴 醉卧榻上云雾缭绕湿润 吟诗窗前瀑布飞泻清泠 闲适方显通达之士 忙碌不过劳苦人生 朝堂市井谁人白了头 车马喧嚣天未明已轰鸣
赏析： 这首五言律诗展现了诗人对隐逸生活的向往和对官场生活的厌倦。诗中"静思"二字开篇即点明主题，表达对归隐生活的深切思念。
艺术手法上，诗人运用对比手法：前两联描绘山中清幽景象，"醉榻云笼"、"吟窗瀑泻"构成清新脱俗的意境；后两联则转向对世俗生活的批判，"闲"与"忙"、"达士"与"劳生"形成鲜明对比。
情感表达含蓄而深刻，"朝市谁头白"一句暗含对仕途奔波的厌倦，而"车输未晓鸣"则生动再现了都市的喧嚣。全诗语言简练，意境深远，体现了理学家淡泊明志的精神追求。
微信扫一扫
周敦颐诗词推荐