登录
[宋] 周敦颐
云树岩泉景尽奇，登临深恨访寻迟。
长楼未得于何记，犹有君能雅和诗。
《和费君乐游山之什》赏析
这首七言绝句展现了诗人对自然山水的深刻感悟与文人雅士的酬唱情怀。诗人以简练笔触勾勒出云树掩映、岩泉淙淙的奇绝景致，却在"登临深恨访寻迟"的感叹中，流露出对美景相见恨晚的惆怅。后两句笔锋一转，虽未能为长楼题记，却欣慰于友人能以雅诗相和，体现了宋代文人特有的精神交往方式。全诗在山水审美中融入人生感悟，在遗憾情绪里寄托文人相惜之情，展现了理学家诗人作为诗人的另一面。
现代文译文： 云雾缭绕的古树与山岩间的清泉构成绝妙景致， 登临之时深深遗憾来得太迟。 虽未能为那座高楼留下题记， 所幸还有你能以风雅的诗篇相和。
微信扫一扫
周敦颐诗词推荐