登录
[明] 王世贞
买得樊城酒，来醉襄阳伎。
人道江波险，侬道是平地。
原创赏析：
踏青时买来了樊城的酒，踏马归来后尽饮大醉。游人们常谈这江水诡谲莫测，但我看来此去翻过便是平安无事之地。这种妙语每句都有着本朝的歌声笑语在其间流淌。可惜彼辈看中了伍员的长胜久战之地。遥想兰成歌里从贰师借来铁骑，就为踏平我襄阳城里的歌舞之地，不免让人叹息。
译文：
我买了樊城的酒，来襄阳城中畅饮。人们常说这里的江水十分危险，但我却认为这里就像平地一样安全。这里的歌舞表演十分精彩，让人流连忘返。然而，那些人却看中了伍子胥曾经战斗过的地方，想要踏平这里。真是让人感到惋惜和无奈。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐