登录
[明] 王世贞
从游指点南高胜，蹑郤攀萝兴不赊。
画里余杭人卖酒，镜中湖曲棹穿花。
千岩半出分秋雨，一径微明逗晚霞。
最是夜归幽绝处，疏林灯火傍渔家。
游南高峰
明 王世贞
从游指点南高胜，蹑郤攀萝兴不赊。
画里余杭人卖酒，镜中湖曲棹穿花。
千岩半出分秋雨，一径微明逗晚霞。
最是夜归幽绝处，疏林灯火傍渔家。
译文
在游览指点中我领略了南高峰的壮美秀丽，踩着小道，攀着萝藤，我的兴致并不遥远。画图般的余杭人卖酒处，湖曲棹歌穿行在花丛中。山岩间秋雨淅淅沥沥，小径上晚霞微微透出余晖。游归夜深人静景色最为幽绝，疏树林边，灯火傍渔家。
赏析
这首诗与作者另外两首同题的诗一样，选材角度非常小巧，全是从游人的角度来选取和组织和描写景物的，体现了王世贞小体性诗人特点。题目中提到的是“游南高峰”，其实诗人选取的景物大多与南高峰无关。首先南高峰并未直接描写，只是从侧面提到“从游指点南高胜”。南高峰在杭州城外，临西湖之滨，以高峻而著称。由于登山眺望，全城景色尽收眼底，所以是杭州的名胜之一。但在诗中它并未被正面描写，而是以“高胜”的面貌来衬托出游的其他方面的景色，从而使自然山水与人相亲相融和谐。另外，如写登山的情状、山间的晚景以及归途中的夜色等等也都比较生动。尤其是以衬托手法来描写静物，使之更加清幽、隽永而颇具诗意美。此外这首诗题中的“南高峰”是临湖山峰之一，也是杭州西湖十景之一。在湖光山色之中，它是一个极富吸引力的景点。因此它也间接地成为诗人描写的对象之一。
此诗前六句都是写景的，最后两句是议论。“最是夜归幽绝处，疏林灯火傍渔家。”前句写归途中的夜景，暗淡的灯火疏林映衬了山间傍晚的幽静。“最是”二字则突出了这归途中的景色之美，使本来平平淡淡的景物显得非常真实而富于情趣。此外，“夜归”二字也与题目相照应，“游南高峰”是在白天，“夜归”也是在晚上。这样看来，诗人描写景物是很善于环顾全体的。后句写渔家在夜色中灯光仍然很亮。这是一个衬托手法。用渔家灯火衬托出游人归途中的安逸和欢欣；用渔家衬托出山林之幽僻、山景之迷人；用傍字更显得夜色已深、归者已倦、归程也近了。这二句不仅富有诗意美，而且很自然地透露出诗人的游踪和题旨。这首诗的结尾议论也是非常精彩的。在“幽绝处”上用力琢磨、点化，使景物带上了一种诗意的气氛；在“傍渔家”上落墨，则又渲染出一种情调、烘托出一种诗意的美感。最后一句之妙，就在于将虚、静、清、幽的特点巧妙地糅合到了一起。当然作为风景诗它还是没有离开诗人自诩为“神韵派”或“性灵派”的传统宗旨的。至于结构、造语等方面也自有其特点和艺术魅力。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐