登录
[明] 王世贞
今朝送迁客，憔悴不胜情。
莫怪愁看镜，蛾眉世总轻。
明代诗人王世贞《又戏为周生代送得情字》原诗写的是一个“迁客”在临别时的满腹忧愁，表达了世人对女子美丽的轻视之意。
现代文译文如下：
今日我送迁客离开，容颜憔悴的心情难以言表。请不要责怪我愁绪满怀地照镜，因为世人总是轻视蛾眉。
首句“今朝送迁客”点明送别的对象，流露出诗人的同情与怜惜。次句“憔悴不胜情”高度概括了迁客的内心感受，为后面的议论提供了铺垫。
三、四两句是全诗的精华，集中表达了迁客对于世人偏见的痛苦与感叹。这两句一方面说明，世人是如何轻视美丽的女子，以至于迁客在送别时，内心充满了忧愁和无奈；另一方面也表现出诗人对女性的理解和尊重，呼吁世人正视女性的美丽和价值。
整首诗情感深沉，表达了迁客对于女性美丽的独特理解和同情，同时也展现了诗人对女性的尊重和关注。在今天这个社会，女性的地位和价值仍然受到不同程度的忽视和轻视，这首诗的启示和反思仍然具有重要意义。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐