登录
[明] 王世贞
舍人罢视西京草，寂寞空城付野蒿。
海上虚怜騕䮍骨，人间尚有凤凰毛。
河盘砥柱千流转，天入中原二曜高。
闻道将军成宅相，不妨诗卷属弓櫜。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
在明代文坛上，有两位被称为“后五子”的诗人，他们是李攀龙和王世贞。王世贞在诗歌创作上继承了前人的传统，同时又有着自己的创新。他的诗歌风格雄浑豪放，充满了豪情壮志，同时又不乏深沉感慨。此诗是他对一位在明初弃官归隐的大夫、海上侠客的作品。其中写的是“大复先生”这位奇特隐士的故事，是他年轻时和海上侠客相互携从各国回来后的景象，那种充满乡野村风的大悲大衰的气氛渲染中，有一种悲壮的美感。
首联“舍人罢视西京草，寂寞空城付野蒿”，以叙事起。“舍人罢视”，是说大复先生弃官归隐后不再为皇帝起草文书了，但此时西京长安城中却是空荡荡的，连小草都无人过问。“罢视”二字，可见其愤世之情。而“寂寞空城付野蒿”，则是以空城之蒿草喻人迹稀少，诗坛寂寞。这一联虽是叙事，但叙事中自有感情的流露，表明大复先生弃官归隐后一事无成，这其中的意味，当然要进一步去体会的。
颔联“海上虚怜騕褭骨，人间尚有凤凰毛”，是对大复先生的第二句评价。“騕褭骨”用《淮南子》的典故：“楚有宋玉、唐勒、景差之流，辨雕文之美，各服衣裳绣采而筑乎芝其上，乃有人鸟身像飞燕之容”。但像他这样已成“废人”之人再也无法效宋玉云云登门造福朝廷。为下句将有后福的期望埋下伏笔。于是转入赠语。这赠语却是既富哲理思索，又有不少天真的痴望。上句以为世风之日下是尽管日下，“虚”怜就是赞赏赞许的也毕竟有可珍贵之处；“人间尚有凤凰毛”，虽然不如海上那空中翩翩的“騕褭骨”那样的实在可爱；但却别有风采神韵可赏也！——这里的凤凰毛竟是大复先生的诗篇和作品！其中自有无穷寄托，要读后细细去体会去感受了。
颈联“河盘砥柱千流转，天入中原二曜高”，具体描绘大复先生归隐前那个海外归来的英雄的生活情态及其壮志豪情。“河盘”句形象地勾勒出砥柱中流的砥柱山如卧龙参天屹立的雄姿。“天入”句则写天上日月照在中原之上，一片高远明朗景象。这一联对仗工整，辞采华美，表现了王世贞诗歌的特色。
尾联“闻道将军成宅相，不妨诗卷属弓櫜”，前一句是对大复先生的祝愿。“成宅相”用《战国策》中典，“宅相”就是内助；在这里是指成家得配偶。“不妨诗卷属弓櫜”是顺承着上句意思作出的祝愿：希望你家庭幸福（这家庭幸福也须得是有作为人家或社会地位显要才能带来幸福的啊！）；至于你那佳句名言则是“锦心绣口”了。这是希望他抛却人间烦恼，来为后世的人们提供一份精神上的滋养和享受吧！这当然也是对所有有志于诗人的朋友的祝愿！
这首诗对仗工整，用典贴切、语言华美、情感充沛而深沉，读后给人以强烈的感染力。这也许就是王世贞诗歌的特色吧！读其诗可以想见其为人，这也是王世贞诗歌的魅力所在吧！
至于现代文译文如下：
舍人不再为皇帝起草文书，空城之中无人问津。海上侠客已成往事，人间佳作依然传颂。河流围绕着砥柱山流转，天上日月照亮中原大地。听说将军已成家立业，不妨把诗卷托付给他。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐