登录
[明] 王世贞
客有冠盖来，强我谈京洛。
昨日颂伊周，今日詈莽卓。
或笑佞人非，或嗤世情薄。
自古良已然，二端俱不错。
是以颍水人，洗耳安寂寞。
以下是我对这首诗的赏析：
这首诗的主题是关于京洛之行，是王世贞与友人之间关于“谈京洛”这一话题的对话。王世贞在诗中描绘了自己在京洛之行中的经历和感受，以及他对世人的看法。
首句“客有冠盖来，强我谈京洛”，描绘了一个盛装来访的客人，强迫诗人谈论京洛之事。这里用“冠盖”形容客人的盛装，表现出客人的重视和对京洛之行的期待。诗人则以“强”字表达出被强迫的无奈和不愿谈论的心情。
第二句“昨日颂伊周，今日詈莽卓”描绘了诗人对京洛之行的不同感受。昨天还赞美伊周，今天却骂骂咧咧地抨击莽卓。这里的“伊周”和“莽卓”分别代表了历史上不同的政治人物和事件，诗人对京洛之行的变化表现出了对世事变迁的感慨。
第三句“或笑佞人非，或嗤世情薄”则表达了诗人对世人的看法。有人嘲笑佞人的虚伪，有人嘲笑世情的淡薄。这里诗人用“或”字表达出对世人的多样性和复杂性的理解。
最后两句“自古良已然，二端俱不错”则是诗人的总结。自古以来，良莠不齐，既有好的一面，也有坏的一面。诗人认为，无论是赞扬还是批评，都是正常的表现，不应该过分纠结于其中。最后两句以“颍水人，洗耳安寂寞”作结，表达出诗人对于世事的淡然和超脱。
整体来看，这首诗表达了诗人对京洛之行的感受和看法，同时也表现出了他对世事的淡然和超脱。通过诗人的描绘和表达，我们可以感受到他对于世事的深刻理解和超脱态度。
现代文译文如下：
有一天，有位装束华丽的人来到我家，硬是让我谈一谈京洛之事。昨日他赞颂伊尹与周公，今天却指着曹操、董卓嘲笑抨击。有人笑话那些奸佞的小人并不是什么好人，有人讥笑人情的淡薄人心难测。自古以来有好的也有坏的难以区分。是以颍水那位名人许由，听到混浊便逃到箕山之上隐居起来，过着清静无为的生活。由此看来，何必对京洛之事耿耿于怀呢？安安静静地过自己的清贫生活吧！
微信扫一扫
王世贞诗词推荐