登录
[明] 王世贞
亦知佳节在，掩卷自沉吟。
乳燕窥人静，飞花染坐深。
綵丝儿女事，纨扇岁时心。
有酒谁堪酌，徒令百感侵。
《端午日独坐长山署中有感》之一 原创赏析如下：
今日我在空寂的长山长卷中静坐，手里摩挲着古人留给的时间。熟悉的气氛带来欢声笑语的遐思，感慨心中悬的锁链层层叠加，粽子的清香环绕在我周围，把我包围起来。乳燕悄悄飞入房间，它的轻盈让人怜爱，轻轻窥视着我沉静的心，花香伴随着风飞过窗户，纷纷扬扬落在我身上，花儿儿的香味混合着草木的气息沁人心脾。此刻我正陷入对过往岁月的思考中。
现代文译文如下：
我知道今天是端午节，我独自坐在长山衙门里，思索着各种事情。屋檐下的燕子偷偷地看着我，花儿的香气飘到我的座位上，让我深深沉醉其中。彩色的丝线是孩子们玩耍的东西，就像我们过去的纨扇一样，只能回忆当年的心情。这个时候如果有酒，谁来陪我喝呢？我只能让各种情感涌上心头。
这首诗表达了诗人独自在衙门中度过端午节的孤独和无奈，同时也表达了对过去的怀念和对未来的迷茫。诗人通过对环境的描绘和情感的表达，将这种情感传递给了读者，让读者能够感受到诗人的心情。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐