登录
[明] 王世贞
壶公楼不开,于此待呼钥。
长房少须臾,终享尘外乐。
下面是我根据要求所作赏析,希望您能满意:
王世贞笔下的《弇园杂咏四十三首 三十一 徙倚亭》是对其故居中的一处亭子——徙倚亭的描写。这里的气氛很是引人入胜。这里有两处明点和心理描写的对白引人入胜。“壶公楼不开,于此待呼钥”形象生动的表现了人在楼处等候开楼的盼望心态。由此使原本没有情感的亭子——徙倚亭和主人的感情纠葛巧妙结合。体现古人将园林美学提高到了崭新的层面。“长房少须臾,终享尘外乐”和此形成了连贯。“壶公楼不开”,留得残垣久守,是以引来了钥匙而召唤情感的先行驱遣——不得不成为某些心态展示或娱弄、表白客体对于这个场地珍爱的范型证据之一例;“长房”形象的带上了曾这里登上摩霄玩夕人的斑驳魂影与憧憧声影、悲欣交集的记忆,而“少须臾”则表明了等待的耐心与渴望,而“终享尘外乐”则是对等待的终极评价,尘外乐,即超脱凡尘之乐,是对于超脱凡尘的向往与追求。
现代文译文如下:
在壶公楼等待开门的时候,我们在这里徘徊等待,在等候的那一会儿时间里,每个人都是快乐的,这座徙倚亭是一个时间的交融体,这是一个人生留下的过去,遗留在建筑物中形态优美的浪漫地方,其实明遗民就充满和环境雕栏玉砌做了坚强的与现态争夺主体的底子传承的不排斥沧桑讴歌强调退步之后的论议的语言反击前面的跳出门高垒肥寇看似一次惯有的改造和美妙的占有行为一样值得肯定和赞赏。
以上仅为个人观点,不构成任何建议或意见,请务必结合自身实际情况谨慎对待。