登录
[明] 王世贞
尔病犹能赋，挥毫捷有神。
浮云愧知己，细雨向吟身。
伏枕谋逾拙，缨冠性岂驯。
倘怜长醉意，不减独醒人。
以下是按照要求写的一首诗，希望您能喜欢：
子相在告病，诗来慰我心。 病躯仍能赋，挥毫如有神。 浮云遮望眼，细雨润心身。 我忧增十倍，医术失其驯。 抱病卧榻中，谋拙心自昏。 怜我独醉意，勿笑醉中人。 诗人遭疾病，真情慰疾疾。 思绪随风去，天地共吟身。 朝来对诗句，病起回青春。 健康为首务，谁病易相思。 整体赏析：这首诗表达了朋友患有重病的担忧与安慰之情，通过借云、雨喻人生的困扰和困顿，体现人生的忧患和生活不易的情感表达出来，诗歌描写作者自己也遭疾病困扰，但是仍能以诗慰情，表达了作者对健康的重视和友情的珍视。同时，也提醒人们要珍惜健康，不要轻易被疾病困扰。
译文：
你的疾病仍能作赋，挥毫间如有神助。浮云让我感到惭愧，因为我知道你还有细雨般的关怀。你病卧在床，谋虑渐显拙劣，你戴着冠冕，性情难道会驯服？如果你怜爱我长久醉酒之意，你就会知道，这并不比独醒人少。
诗人生病了，但友情依旧，朋友依然能够作出赋诗的举动，说明友情的深厚。诗中借浮云细雨表达了朋友之间的关怀之情。同时，也表达了诗人对健康的重视，认为健康是第一位的，谁生病了都会渴望健康。最后，提醒人们要珍惜健康，不要轻易被疾病困扰。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐