登录
[明] 王世贞
彭城徐子地，柱后汉臣冠。
地挟黄河峻，冠凌白雪寒。
风流千骑拥，祖道万人看。
自有攀辕泪，时平借寇难。
原创赏析如下：
彭城之地，坐拥千亩，恰如汉臣立柱后立起的万世根基。此地有黄河之峻，犹如君子的刚正不阿，凌寒而立。而徐子你身冠高冠，恰如白雪之寒，风骨凛然。你风华绝代，千骑相拥，万人瞩目，祖道以送，更显你的威仪。
当此之时，自有百姓攀辕相送，泪洒祖道，只为你的清廉公正，为民请命。而时局平定，即使有强寇之难，也难挡你的正义之行。
现代文译文：
在彭城这块土地上，有一个像柱子一样支撑汉家天下的官员。这里有着黄河的峻峭，你也如雪山一般冷峻凌然。你如风华绝代的人骑在后面簇拥，万人相送，祖道欢送。在那个时候，百姓们泪洒送你，为你为官清廉公正而感动，就算时局安定了，但是你打击盗匪的决心却不容小觑。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐