[明] 王世贞
莫欺憔悴鬓苍浪,片纸能为百邑霜。
昨夜尚书来尺一,始知身是夜郎王。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
《丙子郧台偶题十绝 其四》是明代诗人王世贞创作的一首七言绝句。这首诗以诗人的亲身经历为背景,通过描述自己在郧台任职时的艰苦生活,表达了对人生无常、世事难料的感慨。
首句“莫欺憔悴鬓苍浪”,诗人以自嘲的口吻,表达了自己容颜憔悴、鬓发苍苍的衰老形象。这里既有对自己年老力衰的无奈,也有对人生无常的感慨。而“莫欺”二字,则表达了诗人对他人对自己的歧视和轻视的不满。
“片纸能为百邑霜”一句,诗人以自己的笔墨力量,能够为多个县城带来霜降的描写,表达了自己在艰苦环境中仍然能够有所作为的自信和自豪。这里的“片纸”指的是诗人的笔墨,而“百邑霜”则是对郧台地区百姓生活的描述,体现了诗人对百姓的关心和责任感。
“昨夜尚书来尺一,始知身是夜郎王”两句,诗人通过描述自己接到尚书大人来信的情景,表达了自己在郧台任职期间所经历的各种艰难险阻和辛酸苦辣。这里,“尚书”指的是朝廷中的高级官员,“尺一”则是书信的别称。诗人通过这个描述,将自己从平凡的基层官员提升到更高的地位,也表达了对人生无常、世事难料的感慨。
整首诗语言朴素自然,情感真挚深沉,表达了诗人对人生的感慨和思考。同时,诗中也体现了诗人对百姓的关心和责任感,以及对自身能力的自信和自豪。
现代译文:
不要轻视我憔悴鬓苍的容颜,一片笔墨能够带给无数乡村雪霜。昨晚尚书大人送来信函,才知道我已成了声名赫赫的夜郎王。在这个人生舞台,我们是客家人身经百战,“离离原上草, 百步之内仅存的我”,乐观开朗前行中的自嘲真实表现人生的无趣艰辛;切记:天将降大任于斯人也,必将劳其筋骨、饿其体肤、空乏其身。在困难面前要坚强、坚持!这样才会成就一个不平凡的人生!