登录

《题阙 其二十六》明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

《题阙 其二十六》原文

宋弘初宦汉,仕莽为并牧。

承鼎建武中,虽壮齿亦足。

抗言辞帝婚,俛首甘新禄。

李密既陈情,无何徇除目。

赋诗怨积薪,曾是念初服。

翘首坐上尊,晋耶当为蜀。

苟窃义孝名,千秋宁无恧。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

王世贞的这首诗以宋弘、李密为例,赞扬了那些为义孝名而隐忍屈就的人,同时也讽刺了那些贪图富贵、丧失气节的人。

首先,诗中提到了宋弘,他是东汉时期的官员,最初在汉朝为官,后来仕途辗转到了王莽时期,担任并州牧。这个背景交代了宋弘的仕途经历,同时也暗示了诗人的时代背景——明代。

接着,诗中提到了承鼎建武中,这里可能指的是李密的事迹。李密在晋朝时期辞官归隐,并写下了著名的《陈情表》,向晋武帝表明自己不愿意出仕的意愿。诗人通过这个例子,强调了隐忍屈就的重要性。

然后,诗人通过对比宋弘和李密的行为,表达了对那些为义孝名而隐忍屈就的人的赞扬,同时也对那些贪图富贵、丧失气节的人进行了讽刺。诗人通过这些对比,表达了自己对于义孝名和富贵之间的取舍的思考。

最后,诗人通过翘首坐上尊和晋耶当为蜀这两句诗,表达了自己对于那些能够坚守节操、保持本心的人的敬仰之情。同时也表达了自己对于现实社会中一些不良现象的不满和愤怒。

总的来说,这首诗通过对历史人物的描写和对比,表达了诗人对于义孝名和富贵之间的取舍的思考,同时也对现实社会中一些不良现象进行了讽刺和批判。这首诗表现了诗人对于人生的深刻思考和对于社会的敏锐洞察。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号